Kitabu ist das Kisuaheli Wort für "Buch". Eigentlich sollte ich Vitabu schreiben, da nicht nur ein Buch, sondern gleich 2 Container voll davon gestern Nachmittag hier ankamen. Es ist die seit langem erwartete Buchspende der IBM, die in ca. 80 großen Kartons hier angeliefert wurde und von eifrigen Helfern mit purer Muskelkraft abgeladen und in die Bibliothek getragen wurden. (Maschinen sind dafür leider keine vorhanden).
Dr. Kidyalla, Director Library Services, ist ganz im Glück und ich habe in der ganzen Zeit noch niemanden hier so aufgeregt und hektisch herumlaufen sehen. Er hat mich gestern sofort informiert und wir sind gleich zur Besichtigung gefahren. Fachbücher sind extrem teuer und hier auch nicht einfach so im nächsten Buchladen einzukaufen, daher ist diese Spende für die Universität von großer Bedeutung und genießt Aufmerksamkeit bis hoch zu Tanzanias President Kikwete.
 
Kitabu stands for "book" in Suaheli, but I should better write vitabu, as there is not only one book that arrived yesterday afternoon, but 2 containers full of them. It's the expected IBM book donation that finally arrived. 80 boxes and some poor people helping to transport them from the container to the library by just carrying them – there are no machines available for this. Dr. Kidyalla, Director Library Services is very happy and I never saw anybody else being so excited and hurrying around during the whole time of my stay here. He informed me immediately and we drove to the library to see the process. Specialist books, e.g. regarding IT subjects, are very expensive and cannot, like we are used to, be bought or ordered in the shop next door, so this donation is von high importance for the university and under high awareness of Tanzanian president Kikwete.

Box_of_booksBook_arrival

Advertisements