Prim_school

Gestern habe ich ein Projektteam zu 2 primary und 1 secondary school
begleitet. Das Team berät UDOM zur Einführung eines Management
Information Systems, das in einem zukünftigen weiteren Schritt auch
auf Schulen ausgeweitet werden soll. Die dazu geführten Gespräche mit
den Direktoren der Schulen waren äußerst interessant für mich, um mehr
über das tanzanische Schulsystem zu erfahren. Diese Gelegenheit wollte
ich mir nilcht entgehen lassen. Übrigens ist „shule“ so ziemlich das
einzige Wort, das aus der deutschen Kolonialzeit noch in Suaheli
übergegangen ist.

Yesterday I took the chance to join another team to visit 2 primary
and 1 secondary school. This team’s project is to consult UDOM with
the implementation for a management information system, that is
supposed to be implemented at schools in future, as well. Therefore
they had interesting discussions with the school’s principals, which
helped me to learn a lot about the Tanzanian education system. I’m
happy I didn’t miss that. By the way, „shule“ seems to be the only
word in suaheli that is left from former German colonial times.

Advertisements